マンダラkumikumi

なぜRedBoxがこれから大注目なのか - Redbox is getting crowded

アメリカにいた頃の習慣を続けて、今でもHarvard Business ReviewとBloomberg Businessweekの２つは定期購読を続けています。全部をじっくり読むなんてことはほぼ無理で、パラパラと通勤中などにめくりつつ、「これおもしろそう」という記事をその場でページごと破り取り、後でScanしておく、という豪快なやり方を続けています。でもそれくらいでないと、雑誌って溜まってっちゃうと思いませんか？（ちなみに日本の購読誌も同じ運命を辿ります）。

今日届いたBusinessWeekの「This Theatre is Getting Awfully Crowded（この映画館、ますます混雑間違いなし）」は、グイグイ存在感を示しているDVDレンタルサービス企業、Redboxの好調の背景についての記事。今までDVDレンタルとストリーミングといえばNetflixの独壇場でしたが、Redboxは駅の近くなど便利なところに自動販売機（真っ赤でまさにRedBoｘ）を４万台以上おいて、廉価のレンタルをサービスしてきたところに、Verizonと組んでストリーミングも開始するのだそうです。

日本でもHuluが始まり、ストリーミングサービスも複数でてきましたが、アメリカの市場は本当にとんでもないことになってます。Netflix、アマゾン、Apple、もちろんHuluも。ケーブルテレビもすごい数ありますから、本当に選ぶポイントがわかりにくくなっています。選ぶポイントのひとつは価格、そしてカバー率（どの作品が入っているか）、新作への対応スピード、というところですよね。

数ヶ月内に開始されるRedboxの新しいサービス、Redbox Instantのすごいところは、この新作をいち早く出せるために、結果的にカバー率が高い、というところにあるようです。Redbox独占、なんてものもある。

選ぶ基準にもよりますが、たとえば
Redboxで見られる50本の映画のうち
Netflixは40本しかみられず
Amazon instant videoでは29本しかみられず
Epixでは27本しかみられない

約半分、くらいまでになっちゃうんですね。

Netflixはアメリカ国内市場の飽和から海外に進出を開始しましたが、まだ苦戦中です。日本市場にも遠からず同じようなプレイヤーがやってくるはず。ユーザーとしては楽しみが増しますが、日本企業のことを考えると、日本のコンテンツオーナーとどう組むのか、といったビジネスモデルを今のうちから作っておくことでreadyになっていないとまずいよなあ、と考えたりします。

According to the latest Businessweek article of This Theatre is Getting Awfully Crowded」 introduces new Redbox service of "Redbox Instant", streaming service, collaborated with Verizon.

The coverage of Redbox Instant seems great - i.e.

Redbox Instant has 50 movies
Netflix has only 40 of them,
Amazon instant video has only 29 of them,
and Epix has 27 of them.

Is it cool? Yes! I think the users select the services by price, coverage, or how fast new movie can be enjoyed.

Even in Japan, we have several real DVD rental/Cable/Streaming services and the competition might be more and more severe with global players including Netflix, Redbox or others....

I'm safe ご心配おかけしてます

English follows

まだ自宅に戻れておらず、途中駅で立ち尽くしてますが、家族含めて無事です。
皆さんからの励ましに本当に励まされてます。ありがとうございます。
みなさんのご無事を心からお祈りします。  


I and my family are safe and fine. I'm still trying to be back home, but it would take several hours due to transportation trouble. I'm quite encouraged with the voice from you, my friends globally via email, FB and twitter. Hope you and your family&friends are all safe.